uk
English
Ukrainian
Russian
Зв’язатись з нами
Ресторани
Будапешт

CHIN-CHIN БУДАПЕШТ

Дизайн інтер'єру азійського ресторану та бару в Будапешті, Угорщина

CHIN-CHIN БУДАПЕШТ

CHIN-CHIN Budapest — це переосмислення архітектурної мови бренду, де його характерні елементи отримали нове прочитання через призму японського формату ізакая. Завданням команди стало створити простір, який залишається впізнаваним як CHIN-CHIN, але водночас розкриває унікальний характер конкретної локації та формує новий досвід для гостей.

Робота над інтер’єром базувалася на поєднанні двох різних просторів: нового літнього залу, де команда могла вільно формувати композицію, та існуючого приміщення зі складною архітектурою, що визначало подальші рішення.

За допомогою характерних елементів бренду, японських мотивів, акцентного освітлення та нестандартних декоративних рішень вдалося створити нову інтерпретацію Chin-Chin. У результаті проєкт став балансом між збереженням ідентичності франшизи та створенням унікального досвіду для гостей.

О проекте в цифрах

No items found.

Step-by-step process that ensures flawless results

Every design stage matters — from idea to detail. Together they align vision with reality, prevent mistakes, and ensure the final space delivers its full impact.

01.Workshop:

CHIN-CHIN — це міжнародна концепція із чітко сформованою системою впізнаваних елементів — меблів, декору, оздоблення та принципів роботи, які формують унікальну ідентичність бренду в різних локаціях світу. Для закладу в Будапешті головним завданням було створити нову інтерпретацію CHIN-CHIN, яка б вийшла за межі традиційного формату, зберігши при цьому характер і впізнаваність бренду. Робота над проєктом розпочалася зі знайомства з простором, визначення ключових пріоритетів, аналізу існуючих умов і детального діалогу із замовником щодо майбутньої концепції.
See More

Глибокий аналіз локації та обмеження планування в Будапешті


Робота над проєктом у Будапешті розпочалася з глибокого аналізу простору, під час якого ми вперше зіткнулися з локацією, що диктувала власні умови. Приміщення складалося з двох контрастних зон: літньої тераси, яка давала повну свободу у планувальних рішеннях, та основного витягнутого залу з різнорівневими стелями й уже сформованою логікою переходів до підвального приміщення. Цей первинний аналіз визначив подальший напрям роботи: завдання полягало не просто в адаптації дизайну, а в інтеграції складних інженерних і функціональних рішень у структуру будівлі з уже заданими параметрами.

02.Concept:

Одним із ключових елементів цього проєкту стала центральна зона посадки. Її дизайн був натхненний традиційними японськими конструкціями, які формувалися протягом століть. Концепція базується на простому принципі: балки та стійки, що підтримують і врівноважують одна одну.
See More

CHIN-CHIN Budapest: Нове прочитання класичної концепції

CHIN-CHIN — це концепція з чітко сформованою системою обов’язкових елементів — меблів, декору, оздоблення та принципів роботи, які забезпечують впізнаваність бренду в будь-якій точці світу.

CHIN-CHIN Budapest мав стати новим прочитанням цієї концепції — поєднанням класичного CHIN-CHIN із форматом ізакая. Завдання полягало у створенні простору, який зберігає характер бренду, але водночас розширює його межі через новий формат взаємодії з гостями.

Ізакая — це традиційний японський формат бару, куди відвідувачі приходять після робочого дня, щоб випити та поспілкуватися. У таких закладах подають як напої, так і їжу. Більшість ізакая поєднують столи та стільці у західному стилі з приватними кімнатами з підлогою татамі, створеними відповідно до японських традицій.

Саме тому з самого початку роботи над проєктом було зрозуміло, що не всі характерні для бренду CHIN-CHIN елементи можуть бути застосовані в цій локації. Головним завданням стало створити CHIN-CHIN, який виходить далеко за межі класичного формату, зберігаючи впізнаваність бренду та відкриваючи новий досвід для гостей.

03.Development:

На цьому етапі ми переводимо візуальну концепцію в точну технічну мову вузлів і міліметрів, щоб виключити будь-які імпровізації з боку підрядників під час реалізації. Детальні інженерні креслення дозволяють заздалегідь вирішити конфлікти між комунікаціями та гарантувати замовнику, що фінальний результат максимально відповідатиме розробленому дизайну без додаткових витрат на переробки.
See More

Інженерні рішення та технічна точність

Перехід до робочої документації став етапом інженерного доопрацювання проєкту. Щоб приховати масивні комунікації та механізм паркування розсувної стелі, ми розробили складну систему дерев’яних конструкцій із вставками з металевої сітки, що простягнулися до самої стелі. Це рішення не лише дозволило приховати технічні елементи, а й візуально об’єднало два зали в єдину композицію.

Кожен вузол — від склоблоків з підсвіткою в зоні відкритої кухні до дзеркальних стільниць у центрі залу — був ретельно прорахований, щоб уникнути помилок під час будівництва.

04.Implementation:

Фінальна реалізація втілила задуману концепцію, де кожен елемент почав працювати на розвиток цінності проєкту. У результаті нам вдалося не лише виконати вимоги бренду, а й створити унікальний простір для Будапешта, у якому історична архітектура будівлі та сучасна азійська естетика взаємодіють між собою, посилюючи впізнаваність бренду та сприяючи комерційній ефективності закладу.
See More

Фінальна реалізація: розвиток цінності бренду та просторова ідентичність

На етапі реалізації ми втілили складну гібридну концепцію, у якій впізнавана ДНК бренду поєдналася з автентичністю японського формату ізакая. Головним візуальним та енергетичним центром простору стала яскрава DJ-зона, навколо якої формується динаміка закладу, підсилена масштабними барельєфами у вигляді риб, що рухаються по колу.

Для зонування ми розробили унікальний центральний елемент із балок з акцентною обмоткою, натхненний багатовіковими японськими конструкціями. Це рішення дозволило розділити транзитні потоки та затишні зони посадки, не створюючи фізичних перегородок. Дзеркальні стільниці та композиція зі склоблоків із підсвіткою біля відкритої кухні додали інтер’єру глибини, перетворивши складний простір на цілісний та функціональний об’єкт гостинності.

Project showreel

Pretium malesuada cursus proin turpis at. Dis aliquet volutpat ornare in ut nec. Nisl placerat duis id egestas egestas. Non elementum molestie arcu a duis urna. Risus odio enim lorem.

Зв'язатись з нами

Ми відкриті до нових проєктів — напишіть нам, і ми надамо детальні консультації на кожному етапі.
Зв’яжіться з нами